[미드도 들린다!!] 저 완전 매력덩어리에요~!

▶[듣기] 영상 속 원어민 발음!! (클릭↓↓↓) 

- 주소 : https://youtube.com/shorts/Ij3OK_13crk

 

 

 

 

▶ Charming 의미

1. "매력적인" (Attractive or pleasing)
   - 외모나 성격이 매력적이거나 사람을 끌어당기는 힘이 있을 때
2. "사람을 사로잡는, 유쾌한" (Delightful or enchanting)
   - 어떤 사람이 말이나 행동으로 다른 사람에게 긍정적인 인상을 줄 때
3. "기분 좋게 만드는" (Making someone feel good or happy)
   - 어떤 사람이 분위기나 태도로 인해 상대방을 기분 좋게 할 때

 

▶ 예시

1. "매력적인" (Attractive or pleasing)

 

예시 1 : 매력적인 외모에 대해

• 상황 : 친구가 다른 사람의 외모에 대해 이야기할 때.
• 회화 예시
  • A : Did you see the new guy in our class?
          /dɪd juː siː ðə njuː ɡaɪ ɪn aʊər klæs/
           /디드 유 씨 더 뉴 가이 인 아워 클래스?/
           /우리 반에 새로 들어온 남자 봤어?
  • B : Yes, he’s so charming! Everyone’s already talking about him.
           /jɛs, hiːz soʊ ˈʧɑːrmɪŋ! ˈɛvrɪwʌnz ɔːlˈrɛdi ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt hɪm/
           /예스, 히즈 쏘 차밍! 에브리원즈 올레디 토킹 어바웃 힘/
           /응, 정말 매력적이더라! 벌써 다들 그 얘기하고 있어.

예시 2 : 매력적인 미소에 대해

• 상황 : 친구가 다른 사람의 미소에 대해 이야기할 때.
• 회화 예시
  • A : I can’t stop thinking about his smile. It’s so charming!
           /aɪ kænt stɒp ˈθɪŋkɪŋ əˈbaʊt hɪz smaɪl. ɪts soʊ ˈʧɑːrmɪŋ/
           /아이 캔트 스탑 씽킹 어바웃 히즈 스마일. 잇츠 쏘 차밍/
           /그의 미소가 자꾸 생각나. 너무 매력적이야!
  • B : I know, right? It lights up the whole room.
           /aɪ noʊ, raɪt? ɪt laɪts ʌp ðə hoʊl ruːm/
           /아이 노우, 라잇? 잇 라이츠 업 더 홀 룸/
           /그러니까! 그 미소가 방 전체를 밝히는 것 같아.

 

 

 

2. "사람을 사로잡는, 유쾌한" (Delightful or enchanting)

 

예시 1 : 친구의 유쾌한 성격

• 상황 : 친구가 다른 사람의 성격에 대해 이야기할 때.
• 회화 예시
  • A : How was your meeting with Sarah?
           /haʊ wəz jɔːr ˈmiːtɪŋ wɪð ˈsɛrə/
           /하우 워즈 유얼 미팅 윗 세라?/
           /세라랑 미팅 어땠어?
  • B : She’s absolutely charming. Her personality is so delightful.
           /ʃiːz ˌæbsəˈluːtli ˈʧɑːrmɪŋ. hɜːr ˌpɜːrsəˈnælɪti ɪz soʊ dɪˈlaɪtfʊl/
           /쉬즈 앱솔루틀리 차밍. 허 퍼스낼리티 이즈 쏘 딜라잇풀/
           /그녀는 정말 매력적이야. 성격이 너무 유쾌해.

예시 2 : 유쾌한 대화

• 상황 : 친구와 유쾌한 대화를 나눴을 때.
• 회화 예시
  • A : How was your chat with Tom?
           /haʊ wəz jɔːr ʧæt wɪð tɒm/
           /하우 워즈 유얼 챗 윗 톰?/
           /톰이랑 대화 어땠어?
  • B : It was charming. He’s such a great conversationalist.
           /ɪt wəz ˈʧɑːrmɪŋ. hiːz sʌʧ ə ɡreɪt ˌkɒnvəˈseɪʃənəlɪst/
           /잇 워즈 차밍. 히즈 썻치 어 그레이트 컨버세이셔널리스트/
           /매우 유쾌했어. 정말 대화를 잘 이끌더라.

 

 

 

3. "기분 좋게 만드는" (Making someone feel good or happy)

 

예시 1 : 누군가가 친절한 행동으로 기분 좋게 해줄 때

• 상황 : 누군가가 기분 좋은 행동을 했을 때.
• 회화 예시
  • A : Did you see how he held the door open for everyone?
           /dɪd ju siː haʊ hiː hɛld ðə dɔːr ˈoʊpən fɔːr ˈɛvrɪwʌn/
           /디드 유 씨 하우 히 헬드 더 도어 오픈 포어 에브리원?/
           /그가 모두에게 문을 열어주는 걸 봤어?
  • B : Yes, that was so charming of him. It made everyone smile.
           /jɛs, ðæt wəz soʊ ˈʧɑːrmɪŋ ʌv hɪm. ɪt meɪd ˈɛvrɪwʌn smaɪl/
           /예스, 댓 워즈 쏘 차밍 오브 힘. 잇 메이드 에브리원 스마일/
           /응, 정말 매력적이었어. 모두를 미소 짓게 만들었지.

예시 2 : 따뜻한 행동으로 기분이 좋아졌을 때

• 상황 : 따뜻한 행동으로 친구가 기분이 좋아졌을 때.
• 회화 예시
  • A : She brought coffee for everyone in the office this morning.
           /ʃiː brɔːt ˈkɒfi fɔːr ˈɛvrɪwʌn ɪn ði ˈɒfɪs ðɪs ˈmɔːrnɪŋ/
           /쉬 브롯 커피 포어 에브리원 인 디 오피스 디스 모닝/
           /그녀가 오늘 아침에 사무실 모든 사람을 위해 커피를 가져왔어.
  • B : That’s so charming! She really knows how to brighten people’s day.
           /ðæts soʊ ˈʧɑːrmɪŋ! ʃiː ˈrɪəli noʊz haʊ tuː ˈbraɪtn ˈpiːplz deɪ/
           /댓츠 쏘 차밍! 쉬 리얼리 노우즈 하우 투 브라이트은 피플즈 데이/
           /정말 매력적이야! 사람들의 하루를 밝게 만드는 법을 알고 있네.

 

 

 

▶ 요약

"Charming"은 상황에 따라 "매력적인", "사람을 사로잡는", "기분 좋게 만드는" 등의 다양한 의미로 사용됩니다. 회화 예시를 통해 이 단어가 어떻게 사용되는지 쉽게 이해할 수 있습니다.

 

 

Charm is more than beauty; it’s a reflection of the soul.
오늘도 수고하셨습니다.