[들어서 세계 속으로] 성급하게 판단하지 마세요

▶ [듣기] 영상 속 원어민 발음!! (클릭↓↓↓) 

- 주소 : https ://youtube.com/shorts/ltUQkrtJl8M

 

 

▶ Don't jump to conclusions  발음

• 영어 발음기호 : /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz/
• 원어민 연음 처리된 한글 발음 : 돈트 점프 투 컨클루젼즈

 

▶ Don't jump to conclusions  의미

1. "성급하게 판단하지 마세요"
   - 충분한 정보를 얻기 전에 빠르게 결론을 내리지 말라는 뜻.
2. "사실을 확인하지 않고 추측하지 마세요"
   - 상황을 제대로 파악하지 않고 판단하는 것을 경고할 때.
3. "침착하게 상황을 지켜보세요"
   - 즉각적인 반응 대신 상황을 더 명확히 확인하라는 뜻.

 

▶ 예시

1. "성급하게 판단하지 마세요"

상황 1 : 동료의 지각

• 상황 설명 : 동료가 지각했는데 그 이유를 모르는 상황.
• 회화 예시 :
  • A : Mike is late again. He’s probably slacking off.
    /maɪk ɪz leɪt əˈɡɛn. hiz ˈprɒbəbli ˈslækɪŋ ɔːf/
    /마이크 이즈 레이트 어겐. 히즈 프로버블리 슬래킹 오프/
    /마이크가 또 늦었네. 아마 게으름 피우는 거겠지.
  • B : Don’t jump to conclusions. He might have a valid reason.
    /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz. hiː maɪt hæv ə ˈvælɪd ˈriːzən/
    /돈트 점프 투 컨클루젼즈. 히 마이트 해브 어 밸리드 리즌/
    /성급히 판단하지 마. 이유가 있을지도 몰라.

상황 2 : 이메일에 답이 없는 경우

• 상황 설명 : 친구가 보낸 이메일에 답장이 없는 상황.
• 회화 예시 :
  • A : Sarah hasn’t replied to my email. She must be ignoring me.
    /ˈsærə ˈhæzənt rɪˈplaɪd tuː maɪ ˈiːmeɪl. ʃiː mʌst biː ɪɡˈnɔːrɪŋ miː/
    /사라 해즌트 리플라이드 투 마이 이메일. 쉬 머스트 비 이그노링 미/
    /사라가 내 이메일에 답장을 안 했어. 날 무시하는 게 분명해.
  • B : Don’t jump to conclusions. She could be busy.
    /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz. ʃiː kʊd biː ˈbɪzi/
    /돈트 점프 투 컨클루젼즈. 쉬 쿠드 비 비지/
    /성급히 판단하지 마. 바쁠 수도 있잖아.

반응형

2. "사실을 확인하지 않고 추측하지 마세요"

상황 1 : 누군가의 의도를 오해한 경우

• 상황 설명 : 친구가 갑자기 약속을 취소한 상황.
• 회화 예시 :
  • A : John canceled our meeting. He probably doesn’t want to see me.
    /ʤɒn ˈkænsəld ˈaʊər ˈmiːtɪŋ. hiː ˈprɒbəbli ˈdʌzənt wɒnt tuː ˈsiː miː/
    /존 캔슬드 아워 미팅. 히 프로버블리 더즌트 원트 투 씨 미/
    /존이 모임을 취소했어. 아마 나를 보고 싶지 않은 걸 거야.
  • B : Don’t jump to conclusions. Maybe he had an emergency.
    /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz. ˈmeɪbiː hiː hæd ən ɪˈmɜːrdʒənsi/
    /돈트 점프 투 컨클루젼즈. 메이비 히 해드 언 이머전시/
    /성급히 결론 내리지 마. 아마 급한 일이 있었을 거야.

상황 2 : 팀원의 행동을 오해한 경우

• 상황 설명 : 팀원이 회의에서 조용히 있는 상황.
• 회화 예시 :
  • A : Lisa didn’t contribute at all in today’s meeting. She’s so unprepared.
    /ˈliːsə ˈdɪdənt ˈkɒntrɪbjuːt æt ɔːl ɪn təˈdeɪz ˈmiːtɪŋ. ʃiːz soʊ ˌʌnprɪˈpeərd/
    /리사 디든트 컨트리뷰트 앳 올 인 투데이즈 미팅. 쉬즈 소 언프리페어드/
    /리사가 오늘 회의에서 아무런 기여도 안 했어. 준비가 안 된 게 분명해.
  • B : Don’t jump to conclusions. Maybe she wasn’t feeling well.
    /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz. ˈmeɪbiː ʃiː ˈwɒzənt ˈfiːlɪŋ wɛl/
    /돈트 점프 투 컨클루젼즈. 메이비 쉬 워즌트 필링 웰/
    /성급히 결론 내리지 마. 컨디션이 안 좋았을 수도 있어.

3. "침착하게 상황을 지켜보세요"

상황 1 : 뉴스의 오보 가능성

• 상황 설명 : 뉴스가 사건을 잘못 보도했을 가능성이 있는 상황.
• 회화 예시 :
  • A : Did you see the news? The company is going bankrupt!
    /dɪd juː ˈsiː ðə nuːz? ðə ˈkʌmpəniː ɪz ˈɡoʊɪŋ ˈbæŋkrʌpt/
    /디드 유 씨 더 뉴스? 더 컴퍼니 이즈 고잉 뱅크럽트?/
    /뉴스 봤어? 회사가 파산한다고 하더라!
  • B : Don’t jump to conclusions. Let’s wait for an official statement.
    /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz. lɛts weɪt fɔːr æn əˈfɪʃəl ˈsteɪtmənt/
    /돈트 점프 투 컨클루젼즈. 렛츠 웨잇 포어 앤 어피셜 스테이트먼트/
    /성급히 판단하지 말고 공식 발표를 기다려보자.

상황 2 : 시험 결과를 기다리는 상황

• 상황 설명 : 친구가 시험 성적 발표 전 불안해하는 상황.
• 회화 예시 :
  • A : I probably failed that exam. I just know it.
    /aɪ ˈprɒbəbli feɪld ðæt ɪgˈzæm. aɪ ʤʌst noʊ ɪt/
    /아이 프로버블리 페일드 댓 이그잼. 아이 저스트 노우 잇/
    /난 분명히 시험에 떨어졌을 거야. 그냥 알아.
  • B : Don’t jump to conclusions. You might have done better than you think.
    /doʊnt ʤʌmp tuː kənˈkluːʒənz. juː maɪt hæv dʌn ˈbɛtər ðæn juː ˈθɪŋk/
    /돈트 점프 투 컨클루젼즈. 유 마이트 해브 던 베터 댄 유 띵크/
    /성급히 결론 내리지 마. 네가 생각한 것보다 잘 봤을 수도 있어.

728x90

▶ 요약

1. "성급하게 판단하지 마세요" : 충분한 정보를 얻기 전에 빠르게 결론을 내리지 않도록 경고.
2. "사실을 확인하지 않고 추측하지 마세요" : 상황에 대한 정확한 정보 없이 오해하지 말라는 의미.
3. "침착하게 상황을 지켜보세요" : 상황을 더 명확히 보기 위해 서두르지 말고 기다리라는 뜻.

 

 

"Look before you leap."

( 뛰기 전에 살펴보라.)

오늘도 수고하셨습니다!!

 

 

[여행영어] 공항에서 체크인하기

[여행영어] 공항에서 체크인하기

 

 

[들어서 세계 속으로] 집중해서 듣고 있어

[들어서 세계 속으로] 집중해서 듣고 있어