오늘의 영어회화 : 쇼핑 중 가격 흥정하기
오늘은 시장이나 상점에서 가격을 흥정할 때 사용할 수 있는 영어 표현을 소개합니다.
외국에서 쇼핑 중 적절한 가격을 제안하며 자연스럽게 대화할 수 있는 표현을 배워봅시다. 🛍️
▶ Situation : 시장에서 가격 흥정하기
Dialogue :
- A : "Hi, how much is this scarf?"
(하이, 하우 머치 이즈 디스 스카프?)
(안녕하세요, 이 스카프는 얼마인가요?) - B : "It’s $20, but it’s handmade, so it’s worth the price."
(잇츠 트웬티 달러, 벗 잇츠 핸드메이드, 쏘 잇츠 월쓰 더 프라이스.)
(20달러입니다. 핸드메이드라 그만한 가치가 있어요.) - A : "I see, but $20 is a bit expensive. Can you do $15?"
(아이 씨, 벗 트웬티 달러 이즈 어 빗 익스펜시브. 캔 유 두 피프틴?)
(알겠어요, 그런데 20달러는 조금 비싸네요. 15달러로 해 주실 수 있나요?) - B : "Hmm, I can give it to you for $18."
(흠, 아이 캔 기빗 투 유 퍼 에이틴.)
(음, 18달러로 드릴게요.) - A : "Could you make it $16? I’ll buy two if you do."
(쿧 유 메이킷 식스틴? 아일 바이 투 이프 유 두.)
(16달러로 해 주시면 두 개 살게요.) - B : "Alright, $16 for two. That’s my best price."
(얼라잇, 식스틴 퍼 투. 댓츠 마이 베스트 프라이스.)
(좋아요, 두 개에 16달러로 드릴게요. 이게 최저가입니다.) - A : "Deal! Thank you very much."
(딜! 땡큐 베리 머치.)
(좋아요! 정말 감사합니다.) - B : "You’re welcome! Enjoy your scarves."
(유어 웰컴! 인조이 유어 스카브즈.)
(천만에요! 스카프 잘 사용하세요.)
▶ 오늘의 문법 설명
- "How much is this ~?"
- 문법 : "How much + 동사 + 주어"의 형태로 가격을 물어보는 질문입니다.
- 의미 : "~는 얼마인가요?"
- 예문 : "How much is this scarf?" (이 스카프는 얼마인가요?)
- 포인트 : 가격을 묻는 가장 기본적인 표현으로, 쇼핑 상황에서 필수적입니다. - "Can you do ~?"
- 문법 : "Can you do + 금액"의 구조로, 흥정 시 가격을 제안할 때 사용합니다.
- 의미 : "~로 해 주실 수 있나요?"
- 예문 : "Can you do $15?" (15달러로 해 주실 수 있나요?)
- 포인트 : 상대방에게 공손하게 가격 협상을 제안할 때 적합한 표현입니다. - "Could you make it ~?"
- 문법 : "Could you make it + 금액"으로 가격 협상 시 공손한 요청을 표현합니다.
- 의미 : "~로 맞춰 주실 수 있나요?"
- 예문 : "Could you make it $16?" (16달러로 맞춰 주실 수 있나요?)
- 포인트 : 상대방의 호의를 기대하며 정중하게 요청할 때 유용합니다. - "I’ll buy ~ if you do."
- 문법 : "I’ll + 동사 + if you do"로 조건부 제안을 표현합니다.
- 의미 : "해 주신다면 ~를 살게요."
- 예문 : "I’ll buy two if you do." (그렇게 해 주신다면 두 개를 살게요.)
- 포인트 : 구매 의사를 밝히며 협상의 여지를 제시하는 표현입니다. - "That’s my best price."
- 문법 : "That’s + 소유격 + best price"로 최저가를 강조합니다.
- 의미 : "이게 제 최저가입니다."
- 예문 : "That’s my best price." (이게 제 최저가입니다.)
- 포인트 : 흥정을 마무리하거나 더 이상의 협상을 피하고 싶을 때 유용합니다.
▶ 오늘의 회화 복습
- "Hi, how much is this scarf?"
- "It’s $20, but it’s handmade, so it’s worth the price."
- "I see, but $20 is a bit expensive. Can you do $15?"
- "Hmm, I can give it to you for $18."
- "Could you make it $16? I’ll buy two if you do."
- "Alright, $16 for two. That’s my best price."
- "Deal! Thank you very much."
- "You’re welcome! Enjoy your scarves."
"You don’t get what you don’t ask for."
(요청하지 않으면 얻을 수 없다.)
오늘도 수고하셨습니다.

[들어서 세계 속으로] 자신만의 방식으로 행동하다
[듣기] 영상 속 원어민 발음!! (클릭↓↓↓) - 주소 : https://youtube.com/shorts/O7ppaUloDc4 ▶ March to the beat of one's own drum 발음영어 발음기호: /mɑːrʧ tuː ðə biːt ʌv wʌnz oʊn drʌm/원어민 연음 처리된 한
max-english.tistory.com
[들어서 세계 속으로] 시간 죽이는 중
[듣기] 영상 속 원어민 발음!! (클릭↓↓↓) - 주소 : https ://youtube.com/shorts/7t7NTv1EtA4 ▶ I'm just killing time 발음영어 발음기호 : /aɪm ʤʌst ˈkɪlɪŋ taɪm/원어민 연음 처리된 한글 발음 : 아임 저스
max-english.tistory.com
'1. 영어로 세계로 > (2) 대화로 배우는 영어' 카테고리의 다른 글
[영어덕담] 2025년 새해 맞이 덕담 10개 (53) | 2024.12.31 |
---|---|
[여행영어] 호텔에서 추가 요청하기 (81) | 2024.12.29 |
[여행영어] 관광지에서 가이드 투어 예약하기 (86) | 2024.12.20 |
[여행영어] 버스 정류장에서 길 묻기 (109) | 2024.12.17 |
[여행영어] 공항에서 체크인하기 (69) | 2024.12.13 |