[미드도 들린다!!] 철 좀 들자!!

▶[듣기] 영상 속 원어민 발음!! (클릭↓↓↓) 

- 주소 : https://youtube.com/shorts/gkfSAQuZyqs

 

 

 

 

▶Grow up 발음

• 영어 발음기호: /ɡroʊ ʌp/
• 한글 발음: 그로우 업

 

▶Grow up 의미

1. "성장하다, 어른이 되다" (To become older or an adult)
   - 아이가 자라서 어른이 되는 과정이나 나이를 먹는 것을 의미
2. "철들다, 성숙해지다" (To become more mature in behavior or thinking)
   - 행동이나 생각에서 더 성숙해지는 것을 의미
3. "발달하다, 발전하다" (To develop or advance over time)
   - 무언가가 시간이 지나면서 발전하거나 발달하는 것을 의미

 

▶예시

1. "성장하다, 어른이 되다" (To become older or an adult)

예시 1 : 고향에서 자란 상황

• 상황 : 친구가 어디서 자랐는지 묻는 대화.
• 회화 예시
  • A : Where did you grow up?
          /wɛr dɪd juː ɡroʊ ʌp/
          /웨어 디드 유 그로우 업?/
          /너 어디서 자랐어?
  • B : I grew up in a small town by the coast.
          /aɪ ɡruː ʌp ɪn ə smɔːl taʊn baɪ ðə koʊst/
          /아이 그루 업 인 어 스몰 타운 바이 더 코스트/
          /나는 해안 근처 작은 마을에서 자랐어.

예시 2 : 어릴 적 꿈에 대해 이야기할 때

• 상황 : 어릴 때 꿈이 뭐였는지 묻는 대화.
• 회화 예시
  • A : What did you want to be when you grew up?
          /wʌt dɪd juː wɒnt tuː biː wɛn juː ɡroʊ ʌp/
          /왓 디드 유 원트 투 비 웬 유 그로우 업?/
          /어릴 때 커서 뭐가 되고 싶었어?
  • B : I wanted to be a pilot when I grew up.
          /aɪ ˈwɒntɪd tuː biː ə ˈpaɪlət wɛn aɪ ɡroʊ ʌp/
          /아이 원티드 투 비 어 파일럿 웬 아이 그로우 업/
          /나는 어릴 때 파일럿이 되고 싶었어.

 

 

2. "철들다, 성숙해지다" (To become more mature in behavior or thinking)

예시 1 : 친구가 성숙해졌다는 이야기를 할 때

• 상황 : 오랜만에 만난 친구가 성숙해졌다고 이야기하는 상황.
• 회화 예시
  • A : You’ve really grown up since the last time I saw you!
          /juːv ˈrɪəli ɡroʊn ʌp sɪns ðə læst taɪm aɪ sɔː juː/
          /유브 리얼리 그로운 업 신스 더 라스트 타임 아이 소 유/
          /오랜만에 보니까 너 정말 성숙해졌네!
  • B : Thanks! I’ve learned a lot over the years.
          /θæŋks! aɪv lɜːrnd ə lɒt ˈoʊvər ðə jɪərz/
          /땡스! 아이브 런드 어 롯 오버 더 이어즈/
          /고마워! 그동안 많은 것을 배웠거든.

예시 2 : 철이 없다는 지적을 할 때

• 상황 : 친구에게 더 성숙한 행동을 하라고 충고하는 상황.
• 회화 예시
  • A : You need to grow up and take responsibility.
          /juː niːd tuː ɡroʊ ʌp ænd teɪk rɪˌspɒnsəˈbɪlɪti/
          /유 니드 투 그로우 업 앤드 테이크 리스판서빌리티/
          /너 이제 철 좀 들고 책임감을 가져야 해.
  • B : I know, I’m working on it.
          /aɪ noʊ, aɪm ˈwɜːrkɪŋ ɒn ɪt/
          /아이 노우, 아임 워킹 온 잇/
          /알겠어, 노력하고 있어.

 

3. "발달하다, 발전하다" (To develop or advance over time)

예시 1 : 도시에 대해 설명할 때

• 상황 : 한 도시가 시간이 지나면서 발전한 상황에 대해 이야기할 때.
• 회화 예시
  • A : This city has really grown up over the last decade.
          /ðɪs ˈsɪti hæz ˈrɪəli ɡroʊn ʌp ˈoʊvər ðə læst ˈdɛkeɪd/
          /디스 시티 해즈 리얼리 그로운 업 오버 더 라스트 데케이드/
          /이 도시는 지난 10년 동안 정말 많이 발전했어.
  • B : Yes, it’s become a major business hub now.
          /jɛs, ɪts bɪˈkʌm ə ˈmeɪʤər ˈbɪznɪs hʌb naʊ/
          /예스, 잇츠 비컴 어 메이저 비즈니스 허브 나우/
          /응, 지금은 주요 비즈니스 중심지가 됐어.

예시 2 : 기술의 발전에 대해 이야기할 때

• 상황 : 기술이 얼마나 발달했는지 이야기하는 상황.
• 회화 예시
  • A : Technology has grown up so much in the past few years.
          /tɛkˈnɒləʤi hæz ɡroʊn ʌp soʊ mʌʧ ɪn ðə pæst fjuː jɪərz/
          /테크놀로지 해즈 그로운 업 쏘 머치 인 더 패스트 퓨 이어즈/
          /기술이 최근 몇 년 사이에 정말 많이 발달했어.
  • B : I agree. We have things now that we couldn’t even imagine before.
          /aɪ əˈɡriː. wiː hæv θɪŋz naʊ ðæt wiː ˈkʊdənt ˈiːvən ɪˈmæʤɪn bɪˈfɔːr/
          /아이 어그리. 위 해브 씽즈 나우 댓 위 쿠든트 이븐 이매진 비포어/
          /맞아. 우리가 상상도 못했던 것들이 지금은 가능해졌지.

 

▶요약

• "성장하다" (To grow up): 나이를 먹으며 자라나는 것.
• "철들다, 성숙해지다" (To grow up): 생각이나 행동이 성숙해지는 것.
• "발전하다" (To grow up): 특정 상황이나 사물이 시간이 지나면서 발달하는 것.

"Grow up"은 다양한 상황에서 자주 사용되는 표현이며, 사람뿐만 아니라 사물이나 상황의 발달을 나타낼 때도 쓰입니다.

 

 

 

 

It’s never too late to grow up and chase your dreams.
오늘도 수고하셨습니다.